收入证明翻译|个人收入证明翻译

正常情况收入证明必须为现任职机构提供,自由职业者或自雇就业者需要提供银行流水等作为收入证明。有的单位在出具中文版本的收入证明的同时,可提供相应的翻译件并盖章,此时就无需额外翻译,如果单位只提供中文版本的收入证明,大家就需要寻找有资质的翻译公司翻译收入证明,并要求翻译公司加盖翻译专用章,这样翻译文件才会得到官方的认可。

收入证明翻译件用途

1、在职者本人国外大学申请时,尤其是入读研究生院;

2、子女申请国外大学时,父母作为资助人提供收入证明;

3、申请移民时,包括投资移民、技术移民和自雇移民;

4、申请签证时(包括本人申请或子女申请时)作为财力支持性材料;

收入证明翻译资质要求

1、可以提供翻译收入证明公司或者机构的营业执照经营范围里必须包含翻译服务;

2、公司或机构需拥有双语翻译专用章,印章必须有经公安部门批准的翻译资质编码,印章中公司名称中文须有“翻译”字样,对应英文翻译须有“Translation”字样;

3、须有加盖公司公章的译员资格证书复印件;

收入证明翻译资质必须具备以上三条个条件任意缺少一条,其翻译资质是无效的。

语丝翻译公司是国内正规涉外翻译服务机构,由国家工商局注册备案的专业翻译公司,工商注册号:110105012670423,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司经公安局特批中英文“翻译专用章”,公司的翻译资质齐全,长期为个人及企事业单位提供证件证明翻译盖章服务也包括收入证明翻译,深受客户信赖,符合国际通行的标准,可以得到国内外机构认可。

收入证明翻译保证

每份收入证明翻译内容都100%符合官方要求,收入证明翻译都盖工商备案的中英文翻译专用章,和译员签名、译员声明、译员翻译证书编号(全国翻译专业资格考试网可查询),以及公司营业执照加盖公章;同时承诺,严格保密客户信息;若翻译件无效,全额退款。